I'm not sure what there is in my post that it's possible to disagree with. Short of pulling a whistle out of their pocket, declaring the referee incompetent and essentially staging a mutiny, the AR cannot force a decision to be made.Not sure on that one. Would agree if the AR has signalled a foul or offside, but less so for ball out of play or restarts. Perhaps there are very rare occasions where the referee is more credibly placed than the referee to rule on ball out of play (e.g. ball over goal line on far side to assistant), but restarts are factual. As an observer in this situation I would be expecting the goal kick to be retaken, it is the only outcome that is correct in law.
I very clearly mention that it's not necessarily right in law to do so and by extension, an observer obviously wouldn't agree with it. Still doesn't mean the AR is able to stop the game and demand a different specific restart if the ref doesn't want to do so.