Why not just feel it? Very simple, it stays in place if it is genuine, you can tell if he is taking the pee and has a peircing under there, no issues.
.
Although obviously not with youth players! The child protection issues there give me the shivers! One for the coach.
For the actual point I think if you lose that battle over jewellery you're seen as weak before you've even left the changing area.