I agree with the spirit of your suggestion that we should remove clear instances where the law says do A and everyone does B, particularly where players, coaches, spectators, pundits and officials all prefer and expect B.
Your example highlights why it is not always that simple. As others have...