Sounds like you were right to send the player off, no doubt there. With regards to seeing fists fly but not knowing who it was, I agree that you should call the captain over and talk to them. Given the size of the conflict, I would've called both managers and captains over and made it clear why...