Really good advice guys, thanks!
I felt at the time, there and then, it was 2 red cards.
But upon reflection and your opinions above, maybe I jumped the gun and should have issued 2 yellow cards.
It will be a learning curve for me and I know how to handle the situation better next time.