TBH, I never knew there was a difference between rugby and football studs. As long as they're not sharp or a danger to others, I'd let it go.
As far as a missing stud is concerned, again, unless the empty socket has sharp edges I wouldn't have thought it would be dangerous.