It’s the main flaw in the protocol.
VAR cannot give basic YC offences that an AR can give.
That said AR2 should have seen the Suarez kick.
And the ref should have seen Vidal’s save.
I thought the whole point of VAR is to issue red cards that were missed?